Službenik vlade SAD-a je pitao indijanskog starog poglavicu "Dva Orla":
"Vi ste bili svjedok ponašanja bijelog čovjeka 90 godina. Vidjeli ste ratove i njegov tehnološki napredak. Videli ste njegov progres i štetu koju je naneo."
Poglavica je klimnuo glavom suglasan sa tim.
Službenik je nastavio:
"Uzimajući sve to u obzir, po vašem mišljenju, u čemu je bijeli čovjek pogrešio?"
Poglavica je pogledao službenika i onda mu odgovorio:
"Kada je bijeli čovjek došao na ovu zemlju, Indijanci su upravljali njom, nije bilo poreza, nije bilo dugova, bilo je bufala u izobilju, bilo je dabrova u izobilju, voda je bila čista. Žene su radile sav posao, vračevi su liječili besplatno. Indijanci su čitav dan provodili u lovu i ribolovu, a čitave noći su vodili ljubav."
Nakon toga se poglavica naslonio i s osmijehom zaključio:
"Samo bijeli čovjek je bio toliko glup da pomisli da može da unaprijedi takav sistem".